খুওয়াব ই গাফলাতের গান (বাংলায়)

 খুওয়াব ই গাফলাতের গান

বাংলা ভাষায়

খোয়াব এ গাফলাত মে সোয়ে হুয়ে মমিনো,

আইশ ও ইশরাত বাধনে সে কেয়া ফায়েদা!

আঁখ খোলা অর ইয়াদ রব কো করো,

উমর ইউ হি গানওয়া না সে কেয়া ফায়েদা!!!!

আপনে রব কো জওয়ানি মে ভুলা হ্যায় তু,

অর তাকত কে বুতে পে ফুল হ্যায় তু!!

জব জওয়ানি ধলেগি তো পাচতায় গা,

এমন রনে রুলানে সে কেয়া ফায়েদা!!!!

থা হুকুমাত কা ফিরউন কো ভি নাশা,

জুলম পার জুলম ও খালকাত কর্তা রাহা!!!

যখন সমুন্দর মে দোবা তো কেহনে লাগা,

হুকুমত কে পানে সে কি ফায়েদা!!!!

কিতনা মারুফ কিসা হ্যায় শাদ্দাদ কা,

রুহ যখন উসকে তান সে নিকালি গাই!!!!!!!

মার্তা মার্তা ও লোগো সে কেহতা গেল,

এমনি জান্নাত বানানে সে কেয়া ফায়েদা!!!!

মালদারি মে মাশ হুর কারুন থা,

ওয়া মুখালিফ থা মূসা ওয়া হারুন কা!!

যখন জামি মে ধসায়া তো কেহনে লাগা,

আইসে বেজা খাজানে সে কেয়া ফায়েদা!!!!!

ক্বা বিলি জিকর কিসা হ্যায় নম্রদ কা,

ওও ভি ইনকার করতা থা মাআবুদ কা!

উসকে ভেজে কো মাচার নে খা কর কাহা,

ইউ বাহারি যতনে সে কেয়া ফায়েদা!!!!!

আপনি শোহরত পে 'মহসিন' ইউ না মাচল,

আইক দিন আ দাবোচা তুঝকো আজল!!!!!!

রুহ কো সাফ কার নেক আ আমল কর,

জিসম এ জাহির বানানে সে কেয়া ফায়েদা!!!!

খোয়াব এ গাফলাত মে সোয়ে হুয়ে মমিনো,

আইশ ও ইশরাত বাধনে সে কেয়া ফায়েদা!!!!!

আঁখ খোলা অর ইয়াদ রব কো করো,

উমর ইউ হি গওয়ানে সে কেয়া ফায়েদা!!!!!